1
/
of
6
A5 HUB
Tajreed Saheeh Bukhari Shareef (Urdu Translation in Roman Script)
Tajreed Saheeh Bukhari Shareef (Urdu Translation in Roman Script)
Regular price
Rs. 987.00
Regular price
Rs. 1,499.00
Sale price
Rs. 987.00
Taxes included.
Shipping calculated at checkout.
Quantity
Couldn't load pickup availability
तजरीद सहीह बुखारी शरीफ़ – उर्दू तर्जुमा रोमन लिपि में (Tajreed Saheeh Bukhari Shareef – Urdu Translation in Roman Script) | संकलनकर्ता: इमाम अबू अब्दुल्लाह मुहम्मद बिन इस्माइल बुखारी (رحمه الله) | प्रकाशक: हुदा पब्लिकेशन्स (Huda Publications)
किताब के बारे में और लिखने का अंदाज़:
यह दुनिया की मशहूर हदीस की किताब सहीह बुखारी शरीफ़ का एक ख़ास संस्करण (Edition) है, जिसे इस्लामी इतिहास के महान विद्वान इमाम मुहम्मद बिन इस्माइल बुखारी (رحمه الله) ने जमा किया है। क़ुरआन के बाद इसे सबसे सच्ची और भरोसेमंद किताब माना जाता है।
यह दुनिया की मशहूर हदीस की किताब सहीह बुखारी शरीफ़ का एक ख़ास संस्करण (Edition) है, जिसे इस्लामी इतिहास के महान विद्वान इमाम मुहम्मद बिन इस्माइल बुखारी (رحمه الله) ने जमा किया है। क़ुरआन के बाद इसे सबसे सच्ची और भरोसेमंद किताब माना जाता है।
इस 320 पन्नों (Pages) की किताब को बहुत ही आसान और साफ-सुथरे अंदाज़ में तैयार किया गया है:
- रोमन लिपि में उर्दू (Roman Script): इसमें उर्दू अनुवाद (तर्जुमा) को अंग्रेज़ी के अक्षरों (Roman Script) में लिखा गया है, ताकि जिन्हें अरबी या उर्दू पढ़नी नहीं आती, वे भी इसे आसानी से पढ़ और समझ सकें।
- विषयों के अनुसार बँटवारा (Fehrist Mazaamin): किताब की शुरुआत में एक विस्तृत विषय-सूची (Index) दी गई है, जिसमें हर विषय और उसके पेज नंबर साफ लिखे हैं। जैसे— इमाम बुखारी के हालात, किताब-उल-वही, ईमान, इल्म, वज़ू, ग़ुस्ल, तयम्मुम, नमाज़, जकात, रोज़ा, हज, उमरा, तिजारत (खरीद-फरोख्त), और रोज़मर्रा की ज़िंदगी से जुड़ी ज़रूरी हदीसें।
इस किताब के फ़ायदे:
- बिना उर्दू-अरबी जाने पढ़ें: रोमन स्क्रिप्ट (अंग्रेज़ी अक्षरों) में होने की वजह से आज की नई पीढ़ी और हिंदी-अंग्रेज़ी पढ़ने वाले लोग हदीस को बहुत आसानी से पढ़ सकते हैं।
- कम पन्नों में पूरी जानकारी: 320 पन्नों के इस संक्षिप्त (Concise) संस्करण में सहीह बुखारी की सभी ज़रूरी और अहम बातों को बहुत ही सरल तरीके से पेश किया गया है।
- सही मार्गदर्शन: नमाज़, रोज़ा, हज और आम ज़िंदगी के हर पहलू के लिए यह किताब पैग़म्बर मुहम्मद (ﷺ) की सबसे प्रामाणिक (Authentic) शिक्षाओं का खज़ाना है।
- मज़बूत बनावट: यह किताब मज़बूत हार्डकवर (Hardcover) बाइंडिंग और एक रिबन बुकमार्क (पन्ने पर निशानी लगाने वाले फीते) के साथ आती है, जो इसे लंबे समय तक सुरक्षित रखता है।
Tajreed Saheeh Bukhari Shareef – Urdu Translation in Roman Script | Author: Imamul Muhadiseen Abu Abdullah Mohammed Bin Ismail Bukhari (رحمه الله) | Publisher: Huda Publications
Kitab ke Baare Mein aur Likhne ka Andaz:
Yeh duniya ki mashhoor Hadees ki kitab Saheeh Bukhari Shareef ka ek khaas edition hai, jise Islamic itihas ke mahan scholar Imam Mohammed Bin Ismail Bukhari (رحمه الله) ne jama kiya hai. Quran ke baad ise sabse sacchi aur bharosemand kitab mana jata hai.
Yeh duniya ki mashhoor Hadees ki kitab Saheeh Bukhari Shareef ka ek khaas edition hai, jise Islamic itihas ke mahan scholar Imam Mohammed Bin Ismail Bukhari (رحمه الله) ne jama kiya hai. Quran ke baad ise sabse sacchi aur bharosemand kitab mana jata hai.
Is 320 pages ki kitab ko bahut hi aasan aur saaf-suthre andaz mein tayyar kiya gaya hai:
- Roman Script mein Urdu: Ismein Urdu tarjuma ko English ke aksharon (Roman Script) mein likha gaya hai, taaki jinhe Arabic ya Urdu padhni nahi aati, woh bhi ise aasani se padh aur samajh sakein.
- Topics ke Hisab se Bantwara (Fehrist Mazaamin): Kitab ki shuruat mein ek detail index (Fehrist) di gayi hai, jismein har topic aur uska page number saaf likha hai. Jaise— Imam Bukhari ke Halaat, Kitaab-ul-Wahi, Imaan, Ilm, Wazu, Ghusl, Tayammum, Namaz, Zakat, Roza, Haj, Umrah, aur rozmarra ki zindagi se judi zaroori Hadeesein.
Is Kitab ke Fayede:
- Bina Urdu-Arabic Jaane Padhein: Roman script mein hone ki wajah se aaj ki generation aur English/Hindi padhne wale log Hadees ko bina kisi mushkil ke padh sakte hain.
- Kam Pages mein Poori Jaankari: 320 pages ke is edition mein Saheeh Bukhari ki sabhi zaroori baaton ko bahut hi saral (simplified) tarike se samjhaya gaya hai.
- Sahi Guidance: Namaz, Roza, Haj aur zindagi ke har mamle ke liye yeh kitab sabse authentic Hadeeson ka khazana hai.
- Majboot Banawat: Yeh kitab majboot hardcover binding aur ek ribbon bookmark (nishani lagane ke feete) ke saath aati hai, jo rozana padhne ke liye bahut suvidhajanak hai.
Share
